Himmlisch ist's wenn ich bezwungen Meine irdische Begier; Aber doch wenn's nich gelungen Hatt' ich auch recht huebsch Plaisir! Loosely translated: It is heavenly, when I overcome My earthly desires But nevertheless, when I'm not successful, It can also be quite pleasurable.
So proud she was to die It made us all ashamed That what we cherished, so unknown To her desire seemed. So satisfied to go Where none of us should be, Immediately, that anguish stooped Almost to jealousy.
There is no greater sin than desire, No greater curse than discontent, No greater misfortune than wanting something for oneself. Therefore he who knows that enough is enough will always have enough.
Tis an old lesson; time approves it true, And those who know it best, deplore it most; When all is won that all desire to woo, The paltry prize is hardly worth the cost.
Those who restrain desire, do so because theirs is weak enough to be restrained; and the restrainer or reason usurps its place & governs the unwilling. And being restrain'd it by degrees becomes passive till it is only the shadow of desire.