The wounded limb shrinks from the slightest touch; and a slight shadow alarms the nervous.
[Lat., Membra reformidant mollem quoque saucia tactum:
Vanaque sollicitis incutit umbra metum.]
The dove, O hawk, that has once been wounded by thy talons, is frightened by the least movement of a wing.
[Lat., Terretur minimo pennae stridore columba
Unguibus, accipiter, saucia facta tuis.]