Greatness of Soul seems therefore to be as it were a crowning ornament of the virtues; it enhances their greatness, and it cannot exist without them. Hence it is hard to be truly great-souled, for greatness of soul is impossible without moral nobility.
It makes no difference whether a good man has defrauded a bad man, or a bad man defrauded a good man, or whether a good or bad man has committed adultery: the law can look only to the amount of damage done.
Youth should be kept strangers to all that is bad, and especially to things which suggest vice or hate. When the five years have passed away, during the two following years they must look on at the pursuits which they are hereafter to learn. There are two periods of life with reference to which education has to be divided, from seven to the age of puberty, and onwards to the age of one and twenty.
Concerning the generation of animals akin to them, as hornets and wasps, the facts in all cases are similar to a certain extent, but are devoid of the extraordinary features which characterize bees; this we should expect, for they have nothing divine about them as the bees have.
And what has come to prevail in democracies is the very reverse of beneficial, in those, that is, which are regarded as the most democratically run. The reason for this lies in the failure properly to define liberty. For there are two marks by which democracy is thought to be defined: "sovereignty of the majority" and "liberty." "Just" is equated with what is equal, and the decision of the majority as to what is equal is regarded as sovereign; and liberty is seen in terms of doing what one wants.
In a word, acts of any kind produce habits or characters of the same kind. Hence we ought to make sure that our acts are of a certain kind; for the resulting character varies as they vary. It makes no small difference, therefore, whether a man be trained in his youth up in this way or that, but a great difference, or rather all the difference.