Now that practical skills have developed enough to provide adequately for material needs, one of these sciences which are not devoted to utilitarian ends [mathematics] has been able to arise in Egypt, the priestly caste there having the leisure necessary for disinterested research.
Men must be able to engage in business and go to war, but leisure and peace are better; they must do what is necessary and indeed what is useful, but what is honorable is better. On such principles children and persons of every age which requires education should be trained.
The purpose of the present study is not as it is in other inquiries, the attainment of knowledge, we are not conducting this inquiry in order to know what virtue is, but in order to become good, else there would be no advantage in studying it. For that reason, it becomes necessary to examine the problem of our actions and to ask how they are to be performed. For as we have said, the actions determine what kind of characteristics are developed.
If you string together a set of speeches expressive of character, and well finished in point and diction and thought, you will not produce the essential tragic effect nearly so well as with a play which, however deficient in these respects, yet has a plot and artistically constructed incidents.
As to adultery, let it be held disgraceful, in general, for any man or woman to be found in any way unfaithful when they are married, and called husband and wife. If during the time of bearing children anything of the sort occur, let the guilty person be punished with a loss of privileges in proportion to the offense.
When we look at the matter from another point of view, great caution would seem to be required. For the habit of lightly changing the laws is an evil, and, when the advantage is small, some errors both of lawgivers and rulers had better be left; the citizen will not gain so much by making the change as he will lose by the habit of disobedience.
Tyrants preserve themselves by sowing fear and mistrust among the citizens by means of spies, by distracting them with foreign wars, by eliminating men of spirit who might lead a revolution, by humbling the people, and making them incapable of decisive action.