But nothing is yet clear on the subject of the intellect and the contemplative faculty. However, it seems to be another kind of soul, and this alone admits of being separated, as that which is eternal from that which is perishable, while it is clear from these remarks that the other parts of the soul are not separable, as some assert them to be, though it is obvious that they are conceptually distinct.
Young men have strong passions and tend to gratify them indiscriminately. Of the bodily desires, it is the sexual by which they are most swayed and in which they show absence of control...They are changeable and fickle in their desires which are violent while they last, but quickly over: their impulses are keen but not deep rooted.
It must not be supposed that happiness will demand many or great possessions; for self-sufficiency does not depend on excessive abundance, nor does moral conduct, and it is possible to perform noble deeds even without being ruler of land and sea: one can do virtuous acts with quite moderate resources. This may be clearly observed in experience: private citizens do not seem to be less but more given to doing virtuous actions than princes and potentates. It is sufficient then if moderate resources are forthcoming; for a life of virtuous activity will be essentially a happy life.
It is absurd to hold that a man ought to be ashamed of being unable to defend himself with his limbs, but not of being unable to defend himself with speech and reason, when the use of rational speech is more distinctive of a human being than the use of his limbs.
Special care should be taken of the health of the inhabitants, which will depend chiefly on the healthiness of the locality and of the quarter to which they are exposed, and secondly on the use of pure water; this latter point is by no means a secondary consideration. For the elements which we use the most and oftenest for the support of the body contribute most to health, and among those are water and air. Wherefore, in all wise states, if there is want of pure water, and the supply is not all equally good, the drinking water ought to be separated from that which is used for other purposes.
It is just that we should be grateful, not only to those with whose views we may agree, but also to those who have expressed more superficial views; for these also contributed something, by developing before us the powers of thought.