The cure of the part should not be attempted without treatment of the whole. No attempt should be made to cure the body without the soul. Let no one persuade you to cure the head until he has first given you his soul to be cured, for this is the great error of our day, that physicians first separate the soul from the body.
No one punishes the evil-doer under the notion, or for the reason, that he has done wrong -- only the unreasonable fury of a beast acts in that way. But he who desires to inflict rational punishment does not retaliate for a past wrong, for that which is done cannot be undone, but he has regard to the future, and is desirous that the man who is punished, and he who sees him punished, may be deterred from doing wrong again.
We will be better and braver if we engage and inquire than if we indulge in
the idle fancy that we already know -- or that it is of no use seeking to
know what we do not know.
Each living creature is said to be alive and to be the same individual - as for example someone is said to be the same person from when he is a child until he comes to be an old man. And yet, if he's called the same, that's despite the fact that he's never made up from the same things, but is always being renewed, and losing what he had before, whether it's hair, or flesh, or bones, or blood, in fact the whole body.
The true musician is attuned to a fairer harmony than that of the lyre... for he truly has in his own life a harmony of words and deeds arranged in the Dorian mode. Such a one makes me joyous with the sound of his voice, so eager am I in drinking in his words.
Apply yourself both now and in the next life. Without effort, you cannot be prosperous. Though the land be good, you cannot have an abundant crop without cultivation.
. . . you did not seem to me over-fond of money. And this is the way in general with those who have not made it themselves, while those who have are twice as fond of it as anyone else. For just as poets are fond of their own poems, and fathers of their own children, so money-makers become devoted to money, not only because, like other people, they find it useful, but because it's their own creation.