We put thirty spokes to make a wheel: But it is on the hole in the center that the use of the cart hinges. We make a vessel from a lump of clay; But it is the empty space within the vessel that makes it useful. We make doors and windows for a room; But it is the empty spaces that make the room livable. Thus, while existence has advantages, It is the emptiness that makes it useful.
The sense organs, which are limited in scope and ability, randomly gather information. This partial information is arranged into judgments, which are based on previous judgments, which are usually based on someone else's foolish ideas. These false concepts and ideas are then stored in a highly selective memory system.
Of all that is good, sublimity is supreme. Succeeding is the coming together of all that is beautiful. Furtherance is the agreement of all that is just. Perseverance is the foundation of all actions.
Those who know do not speak; Those who speak do not know. Stop up the openings, Close down the doors, Rub off the sharp edges. Unravel all confusion. Harmonize the light, Give up contention: This is called finding the unity of life.
To attain to the human form must always be a source of joy. And then to undergo continuous transitions, with only the infinite to look forward to: what incomparable bliss is that!
Greed for enlightenment and immortality is no different than greed for material wealth. It is self-centered and dualistic, and thus an obstacle to true attainment. Therefore these states are never achieved by those who covet them; rather, they are the reward of the virtuous.