The Tao gives birth to One. One gives birth to yin and yang. Yin and yang give birth to all things... The complete whole is the complete whole. So also is any part the complete whole... But forget about understanding and harmonizing and making all things one. The universe is already a harmonious oneness; just realize it.
So sometimes things are ahead and sometimes they are behind; Sometimes breathing is hard, sometimes it comes easily; Sometimes there is strength and sometimes weakness; Sometimes one is up and sometimes down. Therefore the sage avoids extremes, excesses, and complacency.
Superior leaders get things done with very little motion. They impart instruction not through many words, but through a few deeds. They keep informed about everything but interfere hardly at all. They are catalysts, and though things would not get done as well if they were not there, when they succeed they take no credit. And, because they take no credit, credit never leaves them.
Of the best rulers, The people only know that they exist; the next best they love and praise the next they fear; and the next they revile. When they do not command the people's faith, some will lose faith in them, and then they resort to oaths! But of the best when their task is accomplished, their work done, the people all remark, We have done it ourselves.
Heaven and Earth last for ever. Why do Heaven and Earth last for ever? They are unborn, so ever living. The sage stays behind, thus he is ahead. He is detached, thus at one with all. Through selfless action, he attains fulfillment.
The ten thousand things flourish and then each returns to the root from which it came. Returning to the root is stillness. Through stillness each fulfils its destiny.
Ever desireless, one can see the mystery. Ever desiring, one can see the manifestations. These two spring from the same source but differ in name; this appears as darkness. Darkness within darkness. The gate to all mystery.