Great statesmen seem to direct and rule by a sort of power to put themselves in the place of the nation over which they are set, and may thus be said to possess the souls of poets at the same time they display the coarser sense and the more vulgar sagacity of practical men of business.
Nothing is more stimulating and more salutary to (or for) the inner (or inward) development than the exemple of men devoted to the good. It is in the company of men pursuing a same ideal that the still weavering (or unsteady) soul can set oneself ("se fixer", Fr) and stick to (or attach to) everything that is noble and generous.
Music has the power of producing a certain effect on the moral character of the soul, and if it has the power to do this, it is clear that the young must be directed to music and must be educated in it.
Music knows no barrier of age or culture. It isn’t about being politically correct or even making a statement. Music is what appeals to the ears and touches your soul.
A comely female inhabiting the Mohammedan Paradise to make things cheery for the good Mussulman, whose belief in her existence marks a noble discontent with his earthly spouse, whom he denies a soul.