I was coming from a very cerebral, dark, difficult, layered play by Christopher Hampton and doing an action movie in Hollywood (Die Hard) with explosions, and I was holding a gun.
Film has to be reflecting the world that we live in, and that's all you want to be a part of. Actors inhabit the same planet as everyone else. It's a weird thing that happens when you're an actor because people hold you up because you somehow embody in parts groups of people or people's hopes or something.
There's, like, marks next to an actor's name or something, and boy does that go up and down! Somewhere in there, which always causes my mate Miss Ruby Wax great hilarity, I was offered a biopic of Frank Sinatra. Even I knew that was a bad idea! They'll throw anything at you at certain times. So, you know, to thine own self be true.
The first time that I came to New York to work properly was the mid-'80s, but I was doing eight shows a week. You have no life. Going to a punk rock club - or whatever the music was at that time - would not have been on my agenda.