In poverty and other misfortunes of life, true friends are a sure refuge. The young they keep out of mischief; to the old they are a comfort and aid in their weakness, and those in the prime of life they incite to noble deeds.
Happiness, then, is co-extensive with contemplation, and the more people contemplate, the happier they are; not incidentally, but in virtue of their contemplation, because it is in itself precious. Thus happiness is a form of contemplation.
If a man of good natural disposition acquires Intelligence [as a whole], then he excels in conduct, and the disposition which previously only resembled Virtue, will now be Virtue in the true sense. Hence just as with the faculty of forming opinions [the calculative faculty] there are two qualities, Cleverness and Prudence, so also in the moral part of the soul there are two qualities, natural virtue and true Virtue; and true Virtue cannot exist without Prudence.
Women should marry when they are about eighteen years of age, and men at seven and thirty; then they are in the prime of life, and the decline in the powers of both will coincide.
Now the greatest external good we should assume to be the thing which we offer as a tribute to the gods, and which is most coveted by men of high station, and is the prize awarded for the noblest deeds; and such a thing is honor, for honor is clearly the greatest of external goods.
Money was established for exchange, but interest causes it to be reproduced by itself. Therefore this way of earning money is greatly in conflict with the natural law.
It is the activity of the intellect that constitutes complete human happiness - provided it be granted a complete span of life, for nothing that belongs to happiness can be incomplete.
They - Young People have exalted notions, because they have not been humbled by life or learned its necessary limitations; moreover, their hopeful disposition makes them think themselves equal to great things - and that means having exalted notions. They would always rather do noble deeds than useful ones: Their lives are regulated more by moral feeling than by reasoning - all their mistakes are in the direction of doing things excessively and vehemently. They overdo everything - they love too much, hate too much, and the same with everything else.
But then in what way are things called good? They do not seem to be like the things that only chance to have the same name. Are goods one then by being derived from one good or by all contributing to one good, or are they rather one by analogy? Certainly as sight is in the body, so is reason in the soul, and so on in other cases.
So we must lay it down that the association which is a state exists not for the purpose of living together but for the sake of noble actions. Those who contribute most to this kind of association are for that very reason entitled to a larger share in the state than those who, though they may be equal or even superior in free birth and in family, are inferior in the virtue that belongs to a citizen. Similarly they are entitled to a larger share than those who are superior in riches but inferior in virtue.