I was under twenty when I deliberately put it to myself one night after good conversation that there are moments when we actually touch in talk what the best writing can only come near. The curse of our book language is not so much that it keeps forever to the same set phrases . . . but that it sounds forever with the same reading tones. We must go out into the vernacular for tones that haven't been brought to book.
Pity is for this life, pity is the worm inside the meat, pity is the meat, pity is the shaking pencil, pity is the shaking voice-- not enough money, not enough love--pity for all of us--it is our grace, walking down the ramp or on the moving sidewalk, sitting in a chair, reading the paper, pity, turning a leaf to the light, arranging a thorn.
Diaries tell their little tales with a directness, a candor, conscious or unconscious, a closeness of outlook, which gratifies our sense of security. Reading them is like gazing through a small clear pane of glass. We may not see far and wide, but we see very distinctly that which comes within our field of vision.
We believed we could prepare our kids for a more competitive world. And today, our younger students have earned the highest math and reading scores on record. Our high school graduation rate has hit an all-time high. And more Americans finish college than ever before.
Books are but waste paper unless we spend in action the wisdom we get from thought - asleep. When we are weary of the living, we may repair to the dead, who have nothing of peevishness, pride, or design in their conversation.
It makes one hope and believe that a day will come when, in the eye of the law, literary property will be as sacred as whiskey, or any other of the necessaries of life. It grieves me to think how far more profound and reverent a respect the law would have for literature if a body could only get drunk on it.
The fiction I've written and published is certainly inflected by the work of authors I was reading or translating at the time. One of my methods for developing my own voice in fiction, a process I am taking very slowly and deliberately, is through these very intense encounters with certain writers. Strength and power in fiction is being able to resist these intoxicating voices, recognizing that they are the signatures of other writers and not one's own.