Where are they written?" "In the world around us. Merely be attentive to what happens in your life, and you will discover where, every moment of the day, He hides His words and His will. Seek to do as He asks: this alone is the reason you are in the world." "If I discover it, I'll write it on clay tablets." "Do so. But write them, above all, in your heart; there they can neither burned nor destroyed, and you will take them wherever you go.
This neglect of a very important Brazilian writer is, in my view, the result of Brazil's relative isolation from what metropolitan tastemakers. If João Gilberto Noll were writing in French or German or even Russian, it's likely he'd be more broadly translated.
Words in prose ought to express the intended meaning; if they attract attention to themselves, it is a fault; in the very best styles you read page after page without noticing the medium. Works of imagination should be written in very plain language; the more purely imaginative they are, the more necessary it is to be plain.
Find what gave you emotion; what the action was that gave you excitement. Then write it down making it clear so that the reader can see it too. Prose is architecture, not interior decoration, and the Baroque is over.
But at the end of the day, the circumstances of your life what you look like, where you come from, how much money you have, what you've got going on at home that's no excuse ... Where you are right now doesn't have to determine where you'll end up. No one's written your destiny for you. Here in America, you write your own destiny. You make your own future.
To get the right word in the right place is a rare achievement. To condense the diffused light of a page of thought into the luminous flash of a single sentence, is worthy to rank as a prize composition just by itself...Anybody can have ideas--the difficulty is to express them without squandering a quire of paper on an idea that ought to be reduced to one glittering paragraph.
You can write any time people will leave you alone and not interrupt you. Or rather you can if you will be ruthless enough about it. But the best writing is certainly when you are in love.
[Final diary entry:] Occupation is essential. And now with some pleasure I find that it's seven; and must cook dinner. Haddock and sausage meat. I think it is true that one gains a certain hold on sausage and haddock by writing them down.
It is no worse, because I write of it. It would be no better, if I stopped my most unwilling hand. Nothing can undo it; nothing can make it otherwise than as it was.