Why are the people starving?-
Because their grain is being eaten up by the taxes
That's why they're starving
Why are people rebellious?-
Because those above them meddle in their lives
That's why they're rebellious
Why do people regard death so lightly?-
Because they are so involved with their own living
That's why they regard death so lightly
In the end,
The treasure of life is missed by those who hold on
and gained by those who let go
He who regards the world as he does the fortune of his own body can govern the world. He who loves the world as he does his own body can be entrusted with the world.
The ancient Masters didn't try to educate the people, but kindly taught them to not-know. When they think that they know the answers, people are difficult to guide. When they know that they don't know, people can find their own way. If you want to learn how to govern, avoid being clever or rich. The simplest pattern is the clearest. Content with an ordinary life, you can show all people the way back to their own true nature.
If you want to awaken all of humanity, then awaken all of yourself, if you want to eliminate the suffering in the world, then eliminate all that is negative in yourself. Truly, the greatest gift you have to give is that of your own self-transformation.
Though (the Tao) is uncreated itself, it creates all things. Because it has no substance, it can enter into where there is no space. Exercising by returning to itself, winning victories by remaining gentle and yielding, it is softer than anything, and therefore overcomes everything hard.
heaven is eternal, earth everlasting. they endure this way because they do not live for themselves. in the same way, the wise person puts himself last, and thereby finds himself first, holds himself outside, and thereby remains at the center, abandons himself, and is thereby fulfilled.