Every piece of marble has a statue in it waiting to be released by a person of sufficient skill to chip away the unnecessary parts. Just as the sculptor is to the marble, so is education to the soul. It releases it. For only educated people are free people. You cannot create a statue by smashing the marble with a hammer, and you cannot by the force of arms release the spirit or the soul of people.
As in the case of making a mound, if, before the very last basketful, I stop, then I shall have stopped. As in the case of leveling the ground, if, though tipping only one basketful, I am going forward, then I shall be making progress.
When a man comes to me, I accept him at his best, not at his worst. Why make so much ado? When a man washes his hands before paying a visit, and you receive him in that clean state, you do not thereby stand surety for his always having been clean in the past.
Guide them by edicts, keep them in line with punishments, and the common people will stay out of trouble but will have no sense of shame. Guide them by virtue, keep them in line with the rites, and they will, besides having a sense of shame, reform themselves.
Tzu Chang asked Confucius about jen. Confucius said, "If you can practice these five things with all the people, you can be called jen." Tzu Chang asked what they were. Confucius said, "Courtesy, generosity, honesty, persistence, and kindness. If you are courteous, you will not be disrespected; if you are generous, you will gain everything. If you are honest, people will rely on you. If you are persistent you will get results. If you are kind, you can employ people.
The Path is not far from man. When men try to pursue a course, which is far from the common indications of consciousness, this course cannot be considered The Path.
Is there any one maxim which ought to be acted upon throughout one's whole life? Surely the maxim of loving kindness is such: Do not unto others what you would not they should do unto you.