Whoever realizes that the six senses aren't real, that the five aggregates are fictions, that no such things can be located anywhere in the body, understands the language of Buddhas.
A buddha is someone who finds freedom in good fortune and bad. Such is his power that karma can't hold him. No matter what kind of karma, a buddha transforms it. Heaven and hell are nothing to him. But the awareness of a mortal is dim compared to that of a buddha, who penetrates everything, inside and out.
The Buddha is your real body, your original mind. This mind has no form or characteristics, no cause or effect, no tendons or bones. It's like space. You can't hold it. It's not the mind of materialists or nihilists. If you don't see your own miraculously aware nature, you'll never find a Buddha, even if you break your body into atoms.
Not thinking about anything is zen. Once you know this, walking, standing, sitting, or lying down, everything you do is zen. To know that the mind is empty is to see the buddha.... Using the mind to reality is delusion. Not using the mind to look for reality is awareness. Freeing oneself from words is liberation.
If you see your nature, you don't need to read sutras or invoke buddhas. Erudition and knowledge are not only useless but also cloud your awareness. Doctrines are only for pointing to the mind. Once you see your mind, why pay attention to doctrines?
To find Buddha, you have to see your nature. Whoever sees his nature is a Buddha. If you don't see your nature, invoking buddhas, reciting sutras, making offerings, and keeping precepts are all useless. Invoking buddhas results in good karma, reciting sutras results in a good memory, keeping precepts results in good rebirth, and making offerings results in future blessings-but no Buddha.
If you use your mind to study reality, you won't understand either your mind or reality. If you study reality without using your mind, you'll understand both.
When mortals are alive, they worry about death. When they're full, they worry about hunger. Theirs is the Great Uncertainty. But sages don't consider the past. And they don't worry about the future. Nor do they cling to the present. And from moment to moment they follow the Way.
People of this world are deluded. They're always longing for something, always, in a word, seeking. But the wise wake up. They choose reason over custom. They fix their minds on the sublime and let their bodies change with the seasons.
Still others commit all sorts of evil deeds, claiming karma doesn't exist. They erroneously maintain that since everything is empty, committing evil isn't wrong. Such persons fall into a hell of endless darkness with no hope of release. Those who are wise hold no such conception.