Genius is the naturalist or geographer of the supersensible regions, and draws their map; and, by acquainting us with new fields of activity, cools our affection for the old. These are at once accepted as the reality, of which the world we have conversed with is the show.
The greatest thing by far is to be a master of metaphor; it is the one thing that cannot be learned from others; and it is also a sign of genius, since a good metaphor implies an intuitive perception of the similarity of the dissimilar.
For, though the origin of most of our words is forgotten, each word was at first a stroke of genius, and obtained currency, because for the moment it symbolized the world to the first speaker and to the hearer. The etymologist finds the deadest word to have been once a brilliant picture.
The genius of the Spanish people is exquisitely subtle, without being at all acute; hence there is so much humour and so little wit in their literature.