If anyone should want to know my name, I am called Leah. And I spend all my time weaving garlands of flowers with my fair hands, t o please me when I stand before the mirror; my sister Rachel sits all the day long before her own, and never moves away. She loves to contemplate her lovely eyes; I love to use my hands to adorn myself: her joy is in reflection, mine in act.
O you proud Christians, wretched souls and small,/ Who by the dim lights of your twisted minds/ Believe you prosper even as you fall,/ Can you not see that we are worms, each one/ Born to become the angelic butterfly/ That flies defenseless to the Judgement Throne?
They had their faces twisted toward their haunches and found it necessary to walk backward, because they could not see ahead of them. ...And since he wanted so to see ahead, he looks behind and walks a backward path.
In that part of the book of my memory before the which is little that can be read, there is a rubric, saying, Incipit Vita Nova. Under such rubric I find written many things; and among them the words which I purpose to copy into this little book; if not all of them, at the least their substance.