It is necessary that the prince should know how to color his nature well, and how to be a hypocrite and dissembler. For men are so simple, and yield so much to immediate necessity, that the deceiver will never lack dupes.
And what sort of lives do these people, who pose as being moral, lead themselves? My dear fellow, you forget that we are in the native land of the hypocrite.
In theory I am an agnostic, but pending the appearance of rational evidence I must be classed, practically and provisionally, as an atheist. The chance's of theism's truth being to my mind so microscopically small, I would be a pedant and a hypocrite to call myself anything else.
Never imitate. The mind is an imitator, because imitation is very easy. To be someone is very difficult. To become someone is very easy - all that you need is to be a hypocrite, which is not much of a problem. Deep down you remain the same, but on the surface you go on painting yourself according to some image.
Common hypocrites pass themselves off as doves; political and literary hypocrites pose as eagles. But don't be fooled by their eagle-like appearance. These are not eagles, but rats or dogs.
The believer speaks little and does a lot, whereas the hypocrite speaks a lot and does little. When the believer speaks, it is with wisdom, when he is silent, it is in deep thought, when he sees, he takes lessons, and when he acts, it is a cure. If this is the way you are, then you are in the constant worship [of your Lord.]
I would be a liar, a hypocrite, or a fool - and I'm not any of those - to say that I don't write for the reader. I do. But for the reader who hears, who really will work at it, going behind what I seem to say. So I write for myself and that reader who will pay the dues.
It is not the being seen of men that is wrong, but doing these things for the purpose of being seen of men. The problem with the hypocrite is his motivation. He does not want to be holy; he only wants to seem to be holy. He is more concerned with his reputation for righteousness than about actually becoming righteous. The approbation of men matters more to him than the approval of God.